自然とともに暮らし、自然から紡ぐデザイン
アイノ・アアルトから現代へ

2022年05月31日

2022年、Artek Tokyo 3rd Anniversaryでは、「アイノ・アアルト - 美しき日常 "kaunis arki"」をテーマに掲げています。自然とともに生き、自然とともに暮らし、その中からデザインを紡いだアイノ・アアルト。彼女のデザインするインテリアには、植物や自然素材がふんだんに取り入れられ、モダニズムの機能主義に、温かみ、心地よさ、親しみやすさを加えた、柔らかく穏やかな空間としてまとめられています。その考え方は製品にも貫かれ、自然から着想を得たモチーフやデザイン、自然素材を活かした製品を多く生み出しました。

Artek Tokyo Store店頭には、アイノ・アアルトのデザインによる希少な2nd Cycle(セカンド サイクル)が入荷しました。アイノ・アアルトデザインの初期のガラス製品が製造されていたKarhula(カルフラ)という小さな町、その町のアールストロム社の食堂に使われていた2脚のチェアは、戦時中に製造されていたタイプの「L-レッグ」テーブルとセットになっていたため、チェアも戦時中から1940年代半ばのものと推測されます。バーチ材の本体と、座面には自然素材ならではの味わいが美しいカーリーバーチが張られています。

Artek Tokyo 3rd Anniversary では、特別製品として、彼女が愛した自然から着想を得た2つのカラー、ハニー/ダークグリーン リノリウム、ピスタチオ リノリウムの家具を発売中です。現代を生きるZ世代のクリエイターたちが、アイノ・アアルトの想いを2022年の日本の暮らしへと繋ぐこれらの製品を、フォトセッションで表現しました。

“Living with_.”
by Naoki Usuda

2021年に購入者プレゼントとして製作されたオリジナルカタログ ”SHIBUYA” HUG Original Catalogue for Artek Tokyo"(配布終了)。その中の特集企画を、フォトグラファーの薄田 直樹が自身のフォトプロジェクトとして再構築しました。さまざまな場所にアルテックの椅子を持ち出し、さまざまな人物とのチェアリングの記録を綴るフォトセッション。“Living with .”と名付けた連載の第一回は、オルタナティブロックバンド「羊文学」のVo. Gt.塩塚モエカさんが登場。


気候変動、社会情勢、世の中の流行。
目まぐるしく変化を続け足早に時間が流れていくこの時代に、
椅子を持ち出し”自然”の中で腰をかけ、それぞれにひとときを過ごしてみる。このプロジェクトを通して、私たち人間の時間について、生き方について考えます。


フォトグラファー 薄田 直樹

塩塚モエカ(しおつか もえか)

羊文学のギターボーカル。全楽曲の作詞・作曲を務める。並行して行っているソロでの音楽活動は、映画やドラマの劇伴制作、CM歌唱など多岐にわたる。また、そのアイコニックなキャラクターからファッション・カルチャーシーンからも注目を集め、モデルや文章執筆などでも活躍中。羊文学としては、2022年4月20日にNew Album「our hope」をリリースし、5月からは全国5大都市のZepp公演を含む初の全国ツアー「羊文学 Tour 2022 “OOPARTS”」を開催中。https://www.hitsujibungaku.info/

薄田直樹
1995年生まれ。フォトグラファー、ビデオグラファー。2020年に個展『a locus』をsame gallery(東京)にて開催。
nokusd.com

  1. Related products

  2. アイノ・アアルト ポストカード セット

    ¥900

  3. Artek Tokyo with AZMAYA 小皿 2枚セット

    ¥3,400

  4. キルシカンクッカ バッグ

    ¥8,300

  5. メモリーゲーム

    ¥4,950

    Sold out
  6. 書籍 Aino Aalto アイノ・アールト (日本語版)

    ¥4,180

  7. 書籍 アイノとアルヴァ 二人のアアルト

    ¥3,080

  8. アイノ・アアルト プレート クリア

    ¥2,750

  9. アイノ・アアルト ボウル クリア

    ¥2,530

  10. イッタラ アイノ・アアルト

    ¥22,000

  11. アイノ・アアルト ハイボール アクア

    ¥1,650

    Sold out
  12. アイノ・アアルト ハイボール リネン

    ¥1,650

    Sold out
  13. アイノ・アアルト ハイボール クリア

    ¥1,650

    Sold out
  14. アイノ・アアルト タンブラー アクア

    ¥1,650

  15. アイノ・アアルト タンブラー リネン

    ¥1,540

    Sold out
  16. アイノ・アアルト タンブラー クリア

    ¥1,540

  17. 花格子 ドムス シートクッション

    ¥13,200

    Sold out
  18. 風車 69チェア シートクッション

    ¥11,000

    Sold out
  19. ドムス シートクッション

    ¥13,200

    Sold out
  20. 石畳 ドムス シートクッション

    ¥13,200

    Sold out
  21. 昼夜 69チェア シートクッション

    ¥11,000

    Sold out
  22. 十五夜 69チェア シートクッション

    ¥11,000

    Sold out
  23. ブランケット

    ¥14,300

    Sold out
  24. 風車ブランケット

    ¥14,300

    Sold out
  25. 花格子ブランケット

    ¥14,300

    Sold out
  26. Artek Tokyo with AZMAYA 小皿 2枚セット

    ¥3,700

  27. 書籍 田根 剛 アーキオロジーからアーキテクチャーへ

    ¥1,100

  28. scale/triangle スツールクッション

    ¥12,100

  29. patterns/kawara スツールクッション

    ¥12,100

  30. isometric/stool スツールクッション

    ¥12,100

  31. scale/ruler スツールクッション

    ¥12,100

  32. scale/triangle 69チェア シートクッション

    ¥13,200

  33. patterns/kawara 69チェア シートクッション

    ¥13,200

  34. isometric/stool 69チェア シートクッション

    ¥13,200

  35. scale/ruler 69チェア シートクッション

    ¥13,200

  1. Previously on artek

  2. 展覧会『Littleness』3/20 - 4/1
    2024年03月20日
  3. マイレア邸のエレガンス
    2024年03月04日
  4. 最後のチャンス!「スツール 60」90周年モデル
    2024年02月09日
  5. 春のダイニングキャンペーン
    2024年02月01日
  6. ヴィトラの冬のキャンペーン Home Stories for Winter 2023/2024
    2023年12月15日
  7. 特別版「ドムス チェア バーチ/チェリー」
    2023年12月01日
  8. バッグ+ブックレット プレゼント
    2023年11月15日
  9. アルテック ペンダントライト キャンペーン
    2023年11月15日
  10. Artek Tokyo 限定発売 「ティーリ」シリーズ
    2023年11月15日
  11. 新作照明「コリ」シリーズ 発売
    2023年11月15日
  12. 最後の90周年モデルでありニュースタンダード
    「スツール 60 ワイルドバーチ」
    2023年10月20日
  13. 直営店限定 4種の特別モデル コア/バーク/ノット/トレイル
    2023年10月18日
  14. Artek and Formafantasma Introduce "Wild Birch"
    2023年10月03日
  15. 映画『アアルト』公開中
    2023年09月28日
  16. 竣工90周年 を記念する「パイミオ サナトリウム アニバーサリーシリーズ」
    2023年09月15日
  17. a living form / 名のないキモチのカタチ展
    2023年08月11日
  18. Universal Wooden Chairs / 普遍的な木製の椅子
    2023年08月09日
  19. Celebrating 90 years of Stool 60
    2023年07月21日
  20. Helsinki Trip Guide 2023
    今訪れたいヘルシンキ
    2023年07月14日
  21. デザインの街ヘルシンキでお買い物
    2023年07月14日
  22. ヘルシンキおすすめレストラン・カフェ
    2023年07月14日
  23. サヴォイ レストラン
    2023年07月14日
  24. アアルト自邸 / アアルトのスタジオ
    2023年07月14日
  25. 90周年モデル「スツール 60 ロイム」ー 自然素材の美しさと多様性
    2023年06月27日
  26. Osaka Art & Design 2023
    2023年05月31日
  27. 展覧会 Decades : 「スツール 60」90年の軌跡
    2023年05月18日
  28. 5/24 - 6/19 SALAKAUPPA MARKET in Artek Tokyo
    2023年05月18日
  29. 「リーヒティエ プラント ポット」にグリーンを植えよう
    2023年05月09日
  30. Artek Tokyo 4th Anniversary 2023
    フィンランドの森と日本の土
    2023年04月19日
  31. ウォルナット コレクション
    2023年04月01日
  32. 春のインテリアを彩るヨハンナ・グリクセン
    2023年03月25日
  33. ヴィトラの春のキャンペーン Home Stories for Spring 2023
    2023年03月23日
  34. 90周年モデル「スツール 60 コントラスティ」ー独自の技法と構造
    2023年03月14日
  35. Artek Meets Dover Street Market Ginza
    Celebrating 90 years of Stool 60 by Atelier Tsuyoshi Tane Architects
    2023年03月14日
  36. 2nd Cycle ー 時を重ねた新たな魅力
    2023年03月13日
  37. Posters & Books 暮らしと住まいにデザインを
    2023年03月03日
  38. SKWAT/ARTEK Open Call Online Competition Exhibition
    2023年02月21日
  39. ECAL + MAU Toys with Artek
    2023年02月01日
  40. Find Your Favourites for Dining
    春のダイニングキャンペーン
    2023年02月01日
  41. フィンランドのクリスマスファミリーサウナ
    2022年12月06日
  42. 自然から生まれる個性と調和
    ドムス チェア バーチ / エルム 
    2022年11月22日
  43. ヴィトラの冬のキャンペーン Home Stories for Winter 2022/2023
    2022年11月14日
  44. Artek Tokyo が贈る Finnish Family Christmas
    2022年11月10日
  45. 11/16(水)発売「ドムス チェア バーチ / エルム」
    2022年11月04日
  46. Artek + Heath 木と土が織りなす物語
    2022年10月12日
  47. Artek + Heath "CONNECTING CRAFT IN WOOD AND CLAY"
    2022年10月06日
  48. 特別製品「606 サイドテーブル パイミオ」4つのカラー
    2022年09月15日
  49. パイミオのサナトリウム
    心と体を癒すカラーとアルテック製品
    2022年09月08日
  50. HETKINEN POP UP in Artek Tokyo 8/31-9/19
    2022年08月31日
  51. アアルトテーブルのある暮らし
    2022年08月26日
  52. More