Age with Grace
2nd Cycle 製品入荷

2024年07月12日

タイムレスで、耐久性に優れ、製品寿命が長い。「Age with Grace - 時を経てなお美しい」、それがアルテックの製品です。2024年夏、Artek Tokyoでは、「Age with Grace」をテーマに、さまざまな角度からアルテック製品の魅力を伝えます。

Artek 2nd Cycleとパティナ

自然素材を使ったアルテックの製品は、時を重ねることで美しさを増していきます。素材自体のもつ個性や、経年による色の変化、使い込むことによって残る痕跡は「パティナ」と呼ばれ、積み重なるそれぞれの歴史や思い出とともに更なる価値を製品に付加します。

Artek Tokyoでは、ヘルシンキの Artek 2nd Cycle より、時を重ねたアルテック製品と、さらに、北欧モダンデザインのヴィンテージプロダクトやアートピースの専門店 ELEPHANT が取り扱う製品をともにご紹介します。

リペアとスペアパーツ

通常でも長く使用し続けることができるアルテック製品は、シンプルかつ機能的な構造であるため、部品を交換することで、用途や環境に合わせてカスタマイズしたり、修理することが可能です。さらに、座面に生地やレザーを張ることで、印象を変えたり、より快適性を高めることができます。Artek Tokyoでは、スペアパーツのご用意や、生地・レザー張りまたは張替えのサービスもご案内しています。

Age with Grace トークイベント
修理実演・個別相談会

Artek Tokyo の店舗では、北欧家具修理工房「Sitwell」主宰、濱田伸行さんをお招きし、トークと個別相談会を以下の日程で実施します。アアルト家具の変遷や2nd Cycle、自分の暮らしに合わせて長く使い続けていくための修理とカスタマイズまで、「Age with Grace」をテーマにお話しします。トーク中にはアルテックのチェアの張替え実演もご覧いただけます。また、トーク前の時間帯ではお修理の個別相談を受け付けます。以下よりお申込みいただき、ぜひ脚をお運びください。

【お修理個別相談】
会場：Artek Tokyo (渋谷区神宮前5 - 9 - 20)
日時：7月27日(土) 13:00 - 17:00
※1人30分、時間帯は後日ご連絡します
お申込みはこちら

【トークイベント・お修理実演】
会場：Artek Tokyo (渋谷区神宮前5 - 9 - 20)
日時：7月27日(土) 17:30 -18:30 (開場 17:00)
定員：30名
登壇者：濱田伸行 (Sitwell) / 林アンニ (アルテック)
お申し込みはこちら

長く使う
ケア＆メンテナンス

ひとつの製品を長く使い続けることは、サステイナビリティの観点からも重要なことです。アルテック製品をいつまでも愛用していただくために、日々のお手入れも大切に。以下のリンクからは、アルテック製品のケア&メンテナンスのガイドをご覧いただけます。

ケア&メンテナンス

また、Artek Tokyoでは、サステイナビリティへの配慮により、紙のショッピングバッグ削減のため、お買い物の際にアニバーサリーバッグをお持ちいただくと、お買い物金額から3%の割り引きをさせていただきます。