COMPANYの自動販売機ツアー日本巡回中

Vending Machineの稼働は以下の時間帯です。期間中、新作を含むCOMPANY製品については、稼働時間以外も店頭にてご購入いただけます。

会場:Artek Tokyo【終了しました】
9月21日(土) 15:00 - 16:00 / 17:00 - 18:00
9月22日(日) 15:00 - 16:00 / 17:00 - 18:00
9月23日(月・祝) 15:00 - 16:00 / 17:00 - 18:00
※先着順にご案内します
※状況により整理券をお配りする場合があります

COMPANY からのメッセージ

私たちはいつでも「販売」に興味を持っています。「ものを売ること・買うこと」は、作品とお客様を繋ぎ、お客様という存在までも作品の一部にしてしまう行為だからです。“Secrets of ”というアートプロジェクトを2007年にスタートしてからずっと、私たちは自身のお店を運営してきました。今は、モバイルショップを試してみたいと思っていて、このVending Machine=自動販売機のコンセプトを、自動販売機の生まれた地である日本に持ち込みたいと考えました。

自動販売機プロジェクトは、私たちのデザインオブジェクトを発表する、小さな劇場のステージのようなものです。そこでは、私たちは観客と出会い、コミュニケーションをとることができます。

2022年、私たちは偶然、香川県の大衆劇場を訪れ、客席で観劇する機会がありました。劇の合間には、何やら品物を売っている人物がいました。彼が立つステージと観客の距離はとても近く、彼はまた素晴らしい俳優でありダンサーでした。この経験は、今回実験的に試みる、自動販売機プロジェクトのアイデアにも影響を与えました。

自動販売機のファサードは、観客であるお客様とパフォーマンスが出会う舞台です。ファサードの裏側では、COMPANYのアーム・ソンとヨハン・オリンがパフォーマーとして、自動販売機の機能を模倣します。お客様はもちろん、自動販売機から商品を購入することができますし、商品を選んでボタンを押すと、その商品の背景にあるストーリーや制作秘話を語るパフォーマンスが始まります。

今回、このVending Machineは日本の3会場を巡回します。各会場で販売される商品は、それぞれの場所の工芸品に焦点をあてています。

Artek Tokyoの自動販売機で販売するアルテックの限定製品「PLAY HOME」は、アルテックの工場から調達したバーチ材の端材と、ヨハンナ・グリクセンの生地を使用して作られた木製パズルです。フィンランドのヨウツァで職人によりひとつひとつ手作りされています。

さらに、仙台や青森の職人に手による「こけし」の新たなシリーズや、ヨハン・オリンが手彫りした事件的な「フィンランドのこけし」、新作のテーブルウェアなども発表されます。

すべての製品は、それぞれの手仕事と技術への興味、職人との親密な関係、そして背後に働く魔法のような力に導かれ、COMPANYのアーム・ソンとヨハン・オリンによって新たにデザインされました。私たちCOMPANYは、これまでも、さまざまな国の伝統工業の職人と協力し、Secrets of Finland (2007年)、Secrets of Korea (2008年)、Secrets of Belgium (2010 年)、Secrets of Russia (2012年)、Secrets of Estonia (2013年)、Secrets of Japan (2015 年)、Secrets of USA (2016年)、Secrets of Mexico (2018年) のコレクションを制作してきました。

COMPANY Vending Machine Tour

COMPANYのVending Machineは日本3会場を巡回予定。関東近郊以外の方はぜひお近くの会場に足をお運びください。

9月21日(土) - 23日(月・祝) 会場：Artek Tokyo 【終了しました】
9月28日(土) - 29日(日) 会場：dieciKyutaro 大阪市中央区久太郎町2-4-13-3F
10月4日(金) - 6日(日) 会場：うなぎの寝床 旧寺崎邸 福岡県八女市本町327