Finnish Summer
フィンランドの森と湖の色

2022年07月08日

太陽が輝き、生命力あふれる夏がやってきました。フィンランドの夏は、一年のうちでもっとも華やかな季節です。夏の太陽が一日の大半の時間沈むことがないため、夜は昼と同じくらい明るく、遅い時間まで活動的に過ごすことができます。


フィンランドでは多くの人が郊外にコテージやサマーハウスを持っています。森の中や湖畔にある家族のための小さな家で、しばし都会を離れリラックスしたり、サウナや釣り、カヌーなどを思い思いに楽しみながら、短くも美しい夏のひと時を大切に過ごします。

また、昼と夜の狭間、明るくもなく暗くもない、ニュートラルな時間のことを「Sininen hetki / Blue moment」と呼びます。緯度の高い北欧では、すべてが青色に染まる時間が特に長く、夏至の頃には数時間続くこともあります。

豊かな自然とその中で静寂に過ごす時間、夜と昼、季節の狭間の移ろいやすさと儚さを愛する心。遠く離れた日本とフィンランドには同じ価値観が息づいています。

フィンランドの森と湖の色
ストーンホワイトとぺブル

Artek Tokyo StoreとArtek Japan公式サイトでは、美しく爽やかなフィンランドの夏を思わせる製品をご紹介します。

2017年、フィンランド独立100年を記念して発売した「フィンランド100 モデル」。フィンランドの森や湖などの自然をイメージした、透明ながらもどこか深みを感じさせるストーンホワイトラッカーは、当時より人気が高く、ほどなくして日本発売分は完売となりました。すでに生産を終了しているフィンランド100モデルの最後の数台を、特別にArtek Tokyo Store店頭とArtek Japan公式サイトにて発売します。

【 ラストチャンス!フィンランド 100 モデル 特別発売】
・95 テーブル フィンランド 100 モデル
(ストーンホワイト ラッカー/ぺブル リノリウム)
価格:172,000円(税込)
81B テーブル フィンランド 100 モデル
(ストーンホワイト ラッカー/ぺブル リノリウム)
価格:177,100円(税込)
※スツールやテーブルのその他カラーは完売しています

アアルト夫妻が愛した自然
特別カラーのダークグリーンとピスタチオ

アアルト夫妻もまた、アイノ・アアルトが設計した「夏の家」をもち、家族とともにフィンランドの夏を楽しみました。アアルト夫妻が愛した自然に着想を得たダークグリーンとピスタチオ、Artek Tokyo StoreとArtek Japan公式サイト限定の2つの特別カラーをフィンランド100モデルのテーブルと組み合わせると、まるで森に囲まれた湖のような佇まいです。

厳しい暑さが続く日本の今夏、インテリアには爽やかで涼やかなフィンランドの夏の気分を取り入れてみてはいかがでしょうか?

  1. Previously on artek

  2. ARTEK FABRICS
    夏の日をファブリックのDIYで楽しむ
    2024年07月18日
  3. ストーリー:濱田伸行さんの手紙「何よりも楽しい修理の時間」
    2024年07月12日
  4. Age with Grace
    2nd Cycle 製品入荷
    2024年07月12日
  5. AINO AALTO
    美しき日常 "Kaunis Arki"の実現
    2024年06月12日
  6. 祝 アイノ・アアルト生誕130周年 Tekla / Artek 限定シリーズ
    2024年06月07日
  7. Wild Birch = 自然そのままの白樺
    2024年05月23日
  8. 復刻ドロップリーフテーブルとアアルトテーブルの新サイズ
    2024年05月01日
  9. アアルトベンチの新バリエーション
    2024年05月01日
  10. 5/9 - 6/3 Artek Tokyo 5th anniversary with Ark Journal
    2024年05月01日
  11. Artek Tokyo アニバーサリーバッグ プレゼント
    2024年04月26日
  12. ヴィトラの新作「ミカド」特別価格キャンペーン 4/26 - 6/30
    2024年04月26日
  13. Posters & Books 暮らしと住まいにデザインを
    2024年04月22日
  14. 展覧会『Littleness』3/20 - 4/1
    2024年03月20日
  15. マイレア邸のエレガンス
    2024年03月04日
  16. 最後のチャンス!「スツール 60」90周年モデル
    2024年02月09日
  17. 春のダイニングキャンペーン
    2024年02月01日
  18. ヴィトラの冬のキャンペーン Home Stories for Winter 2023/2024
    2023年12月15日
  19. 特別版「ドムス チェア バーチ/チェリー」
    2023年12月01日
  20. バッグ+ブックレット プレゼント
    2023年11月15日
  21. アルテック ペンダントライト キャンペーン
    2023年11月15日
  22. Artek Tokyo 限定製品 「ティーリ」シリーズ
    2023年11月15日
  23. 新作照明「コリ」シリーズ 発売
    2023年11月15日
  24. 最後の90周年モデルでありニュースタンダード
    「スツール 60 ワイルドバーチ」
    2023年10月20日
  25. 直営店限定 4種の特別モデル コア/バーク/ノット/トレイル
    2023年10月18日
  26. Artek and Formafantasma Introduce "Wild Birch"
    2023年10月03日
  27. 映画『アアルト』公開中
    2023年09月28日
  28. 竣工90周年 を記念する「パイミオ サナトリウム アニバーサリーシリーズ」
    2023年09月15日
  29. a living form / 名のないキモチのカタチ展
    2023年08月11日
  30. Universal Wooden Chairs / 普遍的な木製の椅子
    2023年08月09日
  31. Celebrating 90 years of Stool 60
    2023年07月21日
  32. Helsinki Trip Guide 2023
    今訪れたいヘルシンキ
    2023年07月14日
  33. デザインの街ヘルシンキでお買い物
    2023年07月14日
  34. ヘルシンキおすすめレストラン・カフェ
    2023年07月14日
  35. サヴォイ レストラン
    2023年07月14日
  36. アアルト自邸 / アアルトのスタジオ
    2023年07月14日
  37. 90周年モデル「スツール 60 ロイム」ー 自然素材の美しさと多様性
    2023年06月27日
  38. Osaka Art & Design 2023
    2023年05月31日
  39. 展覧会 Decades : 「スツール 60」90年の軌跡
    2023年05月18日
  40. 5/24 - 6/19 SALAKAUPPA MARKET in Artek Tokyo
    2023年05月18日
  41. 「リーヒティエ プラント ポット」にグリーンを植えよう
    2023年05月09日
  42. Artek Tokyo 4th Anniversary 2023
    フィンランドの森と日本の土
    2023年04月19日
  43. ウォルナット コレクション
    2023年04月01日
  44. 春のインテリアを彩るヨハンナ・グリクセン
    2023年03月25日
  45. ヴィトラの春のキャンペーン Home Stories for Spring 2023
    2023年03月23日
  46. 90周年モデル「スツール 60 コントラスティ」ー独自の技法と構造
    2023年03月14日
  47. Artek Meets Dover Street Market Ginza
    Celebrating 90 years of Stool 60 by Atelier Tsuyoshi Tane Architects
    2023年03月14日
  48. 2nd Cycle ー 時を重ねた新たな魅力
    2023年03月13日
  49. SKWAT/ARTEK Open Call Online Competition Exhibition
    2023年02月21日
  50. ECAL + MAU Toys with Artek
    2023年02月01日
  51. Find Your Favourites for Dining
    春のダイニングキャンペーン
    2023年02月01日
  52. More