Artek Tokyo 3rd Anniversary 2022
アイノ・アアルト - 美しき日常 "Kaunis Arki"

Artek Tokyo 3rd Anniversary
アイノ・アアルト
美しき日常 "Kaunis Arki"

アイノ・アアルト(1894-1949)は、建築家でありデザイナー、アルテックの創業者であり経営者、そして二人の子どもの母であり、現代の「モダンウーマン」の先駆けでした。彼女の多彩な才能は、近年ようやく認められ評価を得るようになりました。Artek Tokyo 3rd Anniversaryでは、アイノ・アアルトの功績や人物像、彼女のすべての作品の根底に流れる「美しき日常」、フィンランド語では「kaunis arki (カウニス アルキ)」と表現する概念をご紹介します。

美しき日常 "Kaunis Arki"

1919年にスウェーデンの美術史家グレーゴル・ポールソンが提唱した言葉。アイノとアルヴァ・アアルトの親しい友人でもあったグレーゴル・ポールソンは、精悍な住まいが良き市民を育むという考えに基づき、すべての人が平等に手にできる、日々の暮らしのための物の重要性を説きました。アイノ・アアルトは、物だけでなく、物と使う人と空間の調和を目指し、グレーゴル・ポールソンの提唱した概念をさらに発展させました。

2019年に東京・表参道にオープンしたArtek Tokyo Storeは、2022年春、3周年を迎えました。Artek Tokyo 3rd Anniversaryでは、アイノ・アアルトの人物像と功績をさまざまな面から表現する多彩な特別製品を5月18日(水) 11:00より発売します。

特別製品 #1
20台限定発売
606 サイドテーブル パイミオグレー

Artek Tokyo 3rd Anniversary では、アイノ・アアルトが1932年「パイミオ サナトリウム」のプロジェクトのためにデザインした「606 サイドテーブル」の特別カラーを発売します。今年90周年を迎える606サイドテーブルの天板に、パイミオサナトリウムの内装に使われたグレーを展開した特別カラーのパイミオグレーは20台限定発売です。
※ご好評につき完売いたしました。

特別製品 #2
アアルト製品
二つの特別なカラー

アイノ・アアルトは、全体的な視点からインテリアやデザインを捉え、空間や面積、用途に応じてアルテック製品のサイズや仕様のカスタマイズを手掛けていました。Artek Tokyo 3rd Anniversaryでは、アルヴァ・アアルトがデザインした製品の中からコンパクトなサイズの家具を選び、アイノ・アアルトが愛した自然に着想を得たダークグリーンとピスタチオ2つの特別カラーでご紹介します。

ハニー / ダークグリーン リノリウム
スツール 60
スツール E60

65 チェア
90B テーブル

81C テーブル

特別製品 #3
アイノ・アアルト ポストカードセット

アルテックから初めてご紹介するアイノ・アアルトが描いた「アアルト自邸」と「マイレア邸」の図面がポストカードに。アアルト夫妻が愛した自然や人間味あるインテリアの写真、「パイミオ サナトリウム」と「606 サイドテーブル」のアーカイブ写真なども合わせた6枚のポストカードセットを発売します。

特別製品 #4
Artek Tokyo with AZMAYA vol.3
波佐見焼・小皿

信頼できる国内の手工業者と協働し、暮らしのための道具を生み出している東屋。1周年のアニバーサリーよりシリーズとして続いているArtek Tokyo with AZMAYA 波佐見焼、小皿セットの第3弾。「606 サイドテーブル」のモチーフを、長崎県・波佐見の熟練した職人が、ひとつひとつ手仕事で染付けました。特別化粧箱入り、2個セットで200個限定発売です。

特別製品 #5
Artek Tokyo with Kijinokanosei
キルシカンクッカ バッグ

フィンランド語で「桜」を意味するテキスタイル「キルシカンクッカ」は、駐フィンランド公使館一等書記官であった市河彦太郎、かよ子夫妻に贈られた桜模様の生地に感銘を受け、アイノ・アアルトが描いたデザインです。2017年に発売され間もなく取り扱いが終了する生地を使い、日本のテキスタイルブランドKijinokanoseiとともにキルシカンクッカのバッグを作りました。