1935年にアルヴァ・アアルトがデザインしたアアルトテーブルは、自然素材であるフィンランドのバーチ材を用い、3種類の仕上げを揃えた天板は、耐久性に優れ、時の経過とともに美しく変化し、いつまでも使い続けることができます。自然素材の温かみを感じさせるナチュラルラッカー、日々の暮らしの跡が思い出とともに残るリノリウム、傷がつきにくくお手入れが簡単なラミネート、それぞれの特徴と、日常的なお手入れの方法をご紹介します。

ナチュラル ラッカー

アルテックのテーブルに使用する木材には、できる限り均一な色のフィンランドバーチ材を選んでいます。自然素材の美しさや温かみを大切にしながらも、仕上げにラッカー塗装をすることによって、製品の耐久性は高まり、日常生活の中でより使いやすくなります。透明なナチュラルラッカー仕上げを施されたバーチ材は、紫外線を浴びることにより変化し、年月の経過とともに味わいを増します。

【日常のお手入れ】

・水で薄めた中性洗剤にひたし固く絞った柔らかい布で定期的に表面を拭く
・化学薬品が混ざる洗剤の使用は最小限に留める
・水拭き後の空拭きは擦りすぎないよう注意する
・長時間電化製品などを置く場合は、跡がつかないよう敷物などを使用する

ホワイト ラミネート

アアルトテーブルの天板にはハイプレッシャーラミネート(HPL)を使用しています。このラミネート素材は、紙と熱硬化性樹脂に高温高圧縮をかけ製造されています。特に、IKI社のホワイトラミネートは、アルヴァ・アアルトが当時使用していた仕様に基づき、表面を二重にして厚みを持たせ、より深みを追求して作られています。

【日常のお手入れ】
・湿らせた柔らかい布で拭く。洗剤を使用する場合は研磨剤を含まない家庭用洗剤を用いる
・水拭きの後は空拭きをする。特にラミネートと木の継ぎ目部分は必ず乾かす
・素焼きの陶器を置くとラミネートが摩耗しざらつきが発生する場合があるため、十分注意する
・水拭きでも落ちない頑固な汚れには中性洗剤を薄めずに使用し、水拭きした後、柔らかい布で空拭きする

ブラック リノリウム

リノリウムは、亜麻という花の種から取れる亜麻仁油に木粉、コルク粉、石灰粉を混ぜ、天然色素が添加されている素材です。アルテックが現在使用しているリノリウムは、多孔性の表面に汚れがつきにくいよう、薄いアクリル層で覆われています。

【日常のお手入れ】
・マイクロファイバーの布で表面のほこりや汚れを払う
・必要に応じて水で薄めた中性洗剤を含む柔らかい布で表面を拭き、乾かす
・表面についた小さな傷を補修したいときは、クルミの実を擦り込んだあと、余分な脂分を柔らかい布で拭き取る

ガタツキがある際の調整方法

・脚部裏にフェルト等を取り付けて調整する
・ネジにゆるみがあった場合はすぐに締め直す
・ラグ等の上に設置するとネジのゆるみが早まる場合があるため定期的に点検する

さらに詳しい情報は ケア&メンテナンス をご覧ください。

  1. Related products

  2. テーブル 90B(d. 75)ナチュラル ラッカー

    ¥125,400

  3. テーブル 90A(d. 100)

    ¥196,900

  4. テーブル 80A(120 x 60)

    ¥157,300

  5. テーブル 90B(d. 75)ホワイト ラミネート

    ¥125,400

  6. テーブル 90A(d. 100)ホワイト ラミネート

    ¥196,900

  7. テーブル 80A(120 x 60)ホワイト ラミネート

    ¥157,300

  8. テーブル 90B(d. 75)

    ¥125,400

  9. テーブル 90A(d. 100)ブラック リノリウム

    ¥196,900

  10. テーブル 80A(120 x 60)ブラック リノリウム

    ¥157,300

  11. テーブル 80B(100 x 60)ナチュラル ラッカー

    ¥148,500

  12. テーブル 80B(100 x 60)ホワイト ラミネート

    ¥148,500

  13. テーブル 80B(100 x 60)ブラック リノリウム

    ¥148,000

  14. FF テーブル 80A(120 x 60)ホワイト ラミネート

    ¥157,300 ¥78,650

    Sold out
  15. さらに表示